真空管的魅力似乎从来没有在音响迷之间退烧，即使在晶圆切割进入奈米时代，传统的真空管扩大机依然佔有重要的地位。其中，Audio Research（以下简称ARC）以三十五年的悠久历史，坚持在真空管扩大机的设计道路上，独树一格。当这部Reference 210后级搭配著LS25前级进驻家中之后，我细细品味著ARC的「当代之声」，同时也回味著印象当中的ARC。

我还记得早年为了效率只有80dB的ATC SCM10喇叭，到处寻找适合搭配的扩大机，那时候还是穷学生，有的是时间，但缺的就是银子，只好三天两头跑二手音响店，发现买得起的「宝物」。跟二手音响店老板越混越熟，经常可以把扩大机借回家，有一次店里面出现了ARC Classic 60，价格也还负担得起，所以把这部后级借回家，虽然只有60瓦，但却能让ATC SCM10发挥得很好，于是Classic 60便伴著我渡过了一段愉快的时光。买ARC的二手器材还有一大好处，就是折旧特低，半年后听朋友说SCM10还是要搭配大功率晶体机，把ARC卖掉心里面还是觉得可惜，但是折旧损失不多。

历史悠久 品质稳定

为何ARC可以在二手市场上享有极低的折旧，而且随时都有忠实的支持者愿意承接？ARC三十五年的悠久历史，加上完善的售后服务，市场的口碑早已建立，如果一家厂商可以坚持在同一个技术领域半甲子，一定需要消费者的肯定，才能支持下去，也更值得信赖。

 
此外，我也曾经私底下询问过一些修理音响器材的老师傅，他们很少经手ARC器材的维修，可见ARC的故障率不高，顶多是长期使用造成电容老化，更换即可。如果一家音响厂商推出的器材，三天两头都得要送修，不仅厂商受不了，消费者更是不能认同这样的产品，过去我们也经常看到声音表现非常好的音响厂牌，却因为故障率偏高，造成客户抱怨，原厂与代理商的服务成本也大增，最后只好关门大吉。在Hi End音响数十年来发展的轨迹当中，我们不难发现稳定的品质是基业长青的基础，而ARC三十五年的悠久历史，说明了他们符合耐久不易故障的基本条件。

REF 210的推出，可说是VTM-200的后续机种，VT系列在ARC已经是延续多年的产品，事实上，ARC改款的速度也相当慢，相对让产品具备保值的效果。近几年来ARC的Reference系列产品，在前级部分大出风头，尤其是Reference 2 MKII到Reference 3，在全球音响杂志都获得高度评价。相形之下，Reference系列后级的改款就慢了点，今年则一口气追上进度，先后推出了Reference 610T与这部REF 210。朴实无华的机箱配上银白色面板，一直是ARC的传统，REF 210一样没变，但是从R3前级开始使用的大型vacuum-fluorescent面板，延续到了REF210与REF610T上面。

内部线路大幅度更动

 
ARC宣称内部线路进行大幅度的更动，两只大型变压器置中，功率管与电源供应分成两块线路板位居两侧。从电源进入的方向来看，靠近控制面板的那至变压器是输入变压器，而位居后方的则是输出变压器，中间还夹著一只小型变压器，那是REF 210的扼流圈。输入变压器前面还有一块小线路板，独立负责提供数位控制面板所需的电源，不和放大线路混用。一整排日系滤波电容，显示REF 210采用多极稳压供电，加上Rel Cap、Wima等优质电容，经6N1P二级电压放大之后，由8只6550C功率管推挽工作，采全平衡、差动放大线路，取其高CMRR（共模互斥）之优点。这全平衡线路如果换成单端使用，功率要减一半，试问有人买300匹马力的跑车，会只启用150匹马力吗？也难怪REF210只给平衡输入，就是要马力全开！

原厂标示REF 210可以输出210瓦的功率，其实REF 210的输出变压器高达787焦耳，换算起来至少可安全的做出600瓦的后级，但却保守的只做210瓦，输出力量理当货真价实。此外，REF 210在输出频宽上面有很大的突破，原厂宣称频宽可达0.5Hz~240kHz（-3dB），负迴授则为12dB。输出端子体贴的准备了4Ω、8Ω、16Ω三组，喇叭端子为黄铜材质。原厂说明书上特别强调喇叭线的重要性，他们认为既然已经选用REF 210这么用心制作的扩大机，没有理由在线材上限制了扩大机的实力，但ARC没有推荐品牌，我想此间代理商一定会把 Siltech配成对推荐。

「好看」的新功能

打开REF 210的电源开关，并不能立刻开始工作，显示幕上会先出现「Low Line」的字样，3秒钟之后「mute」自动开启并且闪烁，接著是两分钟的暖机程序，暖机完毕可以听到Relay的喀搭声，表示REF 210可以开始正常工作了。第一次开机时REF 210会显示10W的字样，从遥控器可以切换10W、50W、100W与200W的档位，这不代表REF 210可以调整输出功率的大小，而是代表音压显示幕的范围。一般听音乐时，后级输出功率不高，如果用200瓦作为音压显示的范围，那萤幕大概不会跳动，少了视觉上的乐趣，这时切换到10瓦的显示范围，这音压表头就生龙活虎、前后跳动了，原来Audio Research也会为了「好看」做出新功能。

偏压调整更方便

 
调整偏压的时候需要使用遥控器，REF 210的偏压从显示幕两侧的小螺丝孔调整，调整之前请让机器至少开机20分钟以上，等真空管进入稳定的工作状态，然后从遥控器选择调整偏压的功能，只能调整V1与V2的偏压，标准数值是65mA，用随机附上的塑胶小扳手轻轻转动两侧的螺丝，就能从面板上看到偏压数值的变化。

请注意，调整偏压时REF 210会自动进入Mute状态，而且只能调整V1与V2的偏压，V3到V6则可从面板上读取偏压数字，只要偏压维持在57mA～73mA的范围都算正常，如果在这个数值范围之外，表示真空管老化或故障，需要更换，真空管工作时数也随时记录，直接从面板可以读取数据，这些功能是一般真空管机少有的体贴设计。尤其是偏压调整更是方便，再也不用拿三用电表了。一般的状况下，偏压的调整大概一个月检查一次即可，而且ARC的真空管提供90天完整保固，而他们表示在正常使用下，真空管的寿命应该超过2000小时以上。

 
由于使用了8只6550C功率管，REF 210的工作温度很高，在机箱后方还装置了一个小型风扇。风扇工作时会产生些许的气流声，如果后级与聆听位置靠得近一点，可以听到些许噪音。求教于ARC原厂，他们的回答是音乐播放时就听不见细微的气流声。这个风扇不能关闭，只要机器开机就会自动工作，为了REF 210维持稳定的工作温度，不让机器过热，风扇的配置可说是必要之恶，如果说我对REF 210有哪一点不满意，恐怕只有这个散热风扇了。

耐听中性的好声音

聆听REF 210的过程搭配Esoteric P-01、D-01与G-0S，前级使用ARC自家的LS-25（因为R3卖到缺货了），喇叭则是Dynaudio Evidence Temptation，线材除了喇叭线采用TcM十週年纪念之外，其他清一色是Siltech。这一方面是代理商提供充足的支援，同时也表示代理商对于产品认真经营的态度，因为REF 210的电源线接头与一般电源不同，是20A的规格，因此特别送来对应特殊插座的Ruby Hill电源线。由于送来的Temptation与REF 210都是全新拆封，耐心的等到REF 210聆听时数超过100小时以上，才开始认真的试听比对。

 
REF 210的声音走向不是立刻会让人惊豔的华丽风采，正如同其专业仪器般的外观，但肯定是耐听而中性的好声音，对长时间聆听音乐的朋友来说，这更是一部可以听整天都不烦不腻的音响器材，尤其是中频的饱满圆润，更是让音乐展现庙堂之富的关键。聆听如约夏．贝尔演奏的「柴可夫斯基D小调小提琴协奏曲」，交响乐团的气势要能撑开庞大而有魄力的弦乐群，展现音乐的份量，随之而来的小提琴独奏畅快的转折变化才能鲜明灵动。REF 210擅长于营造庞大的音场规模，乐器的形体感稍为放大些，衬托出有份量、有密度的音乐。

舒适滑顺的聆听质感

 
无论聆听任何音乐类型，REF 210总是能够维持舒适滑顺的听感，不吵不噪，安稳地铺陈出有份量、有密度、有形有体的音乐质地。它就像是美国大排气量的豪华房车，随时给你第一流的舒服享受，没有横衝直撞的猛爆，满满是轻鬆舒畅。譬如Allan Taylor的「Colour of the Moon」（Stockfisch SFR 357.6021.2），吉他逼真的拨弦与琴身共鸣，加上略为庞大的乐器形体，让人听得舒畅快活，低沉沙哑的成熟歌声，蕴含著天涯我独行的气氛，在REF 210上成熟稳重的滋味，都令人回味无穷。

重现音乐的开阔与气势

 
沉稳的驱动力是REF 210最令人满意的优点，譬如聆听dmp的「三轮车」，电光火石般快速凌厉的暂态反应，庞大而浑厚的低频袭面而来，展现出开阔豁达的气魄，音乐的动态对比很大，气势充足，但却没有咄咄逼人的压力，而是自然显现音乐巨大的美好。在REF 210上面，你可以放胆将「贝多芬第九号交响曲」以大音压播放，略微向前的音场营造，享受宛如置身音乐厅前五排的尊荣席位。如果选择大功率后级是为了重现音乐的开阔与气势，那么REF 210肯定不会让你失望。

在评论过程当中，我不断提醒自己，这是一套定价破百万的单声道真空管后级。REF 210在沉稳的驱动力、饱满而均衡的全频段表现，以及忠实放大音乐讯号三个项目上，值得高度的肯定。强调稳定工作的线路结构，以全平衡、双差动的合理设计，加上ARC三十五年的好口碑，都说明了REF 210的内容真才实料。我只能感叹，这么棒的大功率真空管扩大机，恐怕只有少数幸运儿能够拥有。

Audio Research Reference 210器材规格

型式：真空管后级扩大机
输出功率：最大210瓦（10瓦、50瓦、100瓦、200瓦最大输出可调）
输入端子：平衡1组
喇叭输出端子：4Ω、8Ω、16Ω
频率响应：0.5~240kHz输入阻抗：200kΩ
输入灵敏度：1.7Vrms（增益27dB）
总体负迴授：12dB
迴转率：40 V/ms
尺寸/重量：48.3×22.2×19.5mm（宽×高×深）/33Kg
参考售价：1,100,000元（Mono）