讲起玩音响这件事，很多人都会说这是个花钱的兴趣，这几年标榜Hi End的器材确实价格水涨船高，越来越难找到好声但价格一般人负担得起的器材，不过加拿大Simaudio这套Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机却相当令人意外。这对哥俩好有著纯正的加拿大血统，外观很朴素，使用很简单，在纯种进口货当中价格也不贵，但是声音的表现却是远远超过从外观的想像。

Simaudio在北美异军突起

Simaudio这几年在美国市场卖得很好，有音响杂志认为他们是北美音响品牌当中价值增长最快的一家，而我在CES採访期间也好奇问了美国的音响写手，为何Simaudio能在北美异军突起？这位同行说：「因为Dynaudio！」他说很多人买了Dynaudio却推不好，换了Simaudio Moon系列来搭，喇叭就乖了，他自己的经验也是这样，加上Simaudio每次在CES几乎都「指定」使用Dynaudio，2008年CES大展时那对Dynaudio 30週年纪念喇叭Sapphire才刚亮相，来不及量产，整个会场除了Dynaudio之外，就只有Simaudio能用Sapphire搭配，可见原厂有些刻意让自家产品与Dynaudio送做堆。


代理商所引进的CD-1唱盘与i-1综合扩大机皆为银色面板。

坦白说，这几年Hi End音响越做越漂亮，要像Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机这么朴素者，已经越来越少了，不过外观朴素也有好处，简单的机箱代表成本降低，自然也反映在售价上面，这两部器材定价都是美金1,699元，用纯种进口音响的角度来看，倒也不算贵。我所谓的「纯种进口」，代表这部器材的品牌和出生地相同，而不是打著欧美品牌却在其他工资低廉的地方加工者，Simaudio自家有好几部CNC机器，机箱全部自己设计制作，他们在自家网站还有「工厂巡礼篇」，告诉大家Simaudio可是货真价实的加拿大制造。

不光是制造在加拿大，他们还有自己的研发团队。Simaudio的研发动能来自两方面，一是自家培养的研究人才，一是和加拿大CNRC（Canadian National Research Council）国家研究局合作，取得Know-how。加拿大国家研究局在声学研究的成果，其实提供了许多加拿大音响品牌充沛的资源，不光是Simaudio会利用CNRC，同样是加拿大的Paradigm也是如此。

外型朴素 内在扎实

别看Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机很朴素，机箱拿起来倒是颇为坚固，内中还藏了不少好东西，譬如CD唱盘最重要的承盘，Simaudio不使用目前流行的CD-ROM改装，而是给CD-1装上了特别改造强化的传动机构。用电脑CD-ROM做承盘没什么不好，只是常带给人廉价的感觉，而Moon CD-1这番费工又高成本的作法，增添了器材的价值感。有好转盘，也需要好的数位处理和转换。Moon CD-1内部装置24bit/352.8kHz倍频，数位讯号先经过8倍频取样，接著经过8倍超取样滤波，送至Burr Brown PCM1793执行24bit/192kHz数类转换，类比放大部分则使用DC伺服。


CD-1使用Burr Brown PCM1793晶片，执行24bit/192kHz数类转换工作。

与CD-1造型相同的i-1综合扩大机，则搭载了重量级的环形变压器，Simaudio原厂测试数据显示，i-1在8欧姆阻抗时输出功率为50瓦，但阻抗减半（4欧姆）则倍增为100瓦，颇有大电流设计的味道。在大多数情况下，i-1的功率是相当实用的，搭配Paradigm Monitor Atom时驱动起来轻松自在，换上Aurum Cantus 610一样没问题，连Admonitor Preference这对难搞的书架喇叭，i-1也有模有样。原厂资料显示，i-1在5瓦输出以内时，扩大机採纯A类工作，代表拿i-1搭配高效率喇叭时，这部综扩等于是一部纯A类扩大机。i-1方便使用的功能还包括正面耳机输出孔，Simaudio没忘记要照顾耳机一族，如此可省下一部耳机扩大机的预算。


i-1方便使用的功能还包括正面耳机输出孔，如此可省下一部耳机扩大机的预算。

Moon CD-1/ i-1可说是一套入门，也是进阶的CD与扩大机搭配。从价位上看，单机定价美金1,699元，说不上便宜，但也不是昂贵的产品，薄形机箱设计则让Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机很容易摆放，电视柜也能藏身，随遇而安。从做工与设计上而言，Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机有著坚固的箱体与扎实的内容，加上标榜纯粹加拿大制，有货真价实之意。声音呢？Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机确实让人喜出望外。


i-1综合扩大机，搭载了重量级的环形变压器。在8欧姆阻抗时输出功率为50瓦，但阻抗减半时则倍增为100瓦，颇有大电流设计的味道。

令人意外的好声音

器材刚到U-Audio编辑部的第一件事，其实不是试听，而是拍照，拆箱之后编辑其实暗暗叹了一声，这黑压压的机器，怎么拍得好？耗了一个下午总算完成，不过代理商表示，正式引进的版本皆以银色为主，而非送来试听的这套黑色版，接上U-Audio编辑部自家使用的Admonitor Preference，声音却是令人意外，而且是意外的好。编辑部买下Admonitor Preference做参考喇叭是有用意的，这对喇叭不算难推，但前端器材质感不够，它可是会耍脾气的。只见Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机接上去，Sara K.的歌声响起，那温柔中带著个性的嗓音，马上征服了众编辑的耳朵。


Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机的好，不仅是「适当且足够」的驱动力，更重要的是中性带些暖色调的质感，两者加起来就是实用又好听的搭配。所谓「适当且足够」的驱动力，代表i-1综合扩大机虽然只有50瓦，但是实际聆听却感觉有出力可达百瓦（4欧姆阻抗下确实可到百瓦），原因来自有密度的中频，撑起丰沛的音乐场面，让人感觉扩大机似乎颇为有力。当然，如果硬要拿马勒来压榨i-1，遇到庞大乐段还是会有些力不从心，场面稍微混乱，但如果我们接受i-1属于推力有限类的综合扩大机，那么i-1的质感就是物超所值了。

同时展现音乐的刚与柔

至于CD-1呢？这是一部很乖巧的CD唱盘，没有花俏的地方，声音一样是走质感路线，标榜著24bit/192kHz昇频，CD-1的音乐细节自然表现不错，但我觉得这部唱盘的质感更是远超过其外观。CD-1的质地刚中带柔，可以表达出漂亮的音乐旋律线条，其中还带有滑顺流畅，刚听不一定能感觉到CD-1的好处，但是花一些时间多听几张唱片，这CD-1表现音乐的亲切感就出来了。那种质感不是轻飘飘的虚无感，而是有密度、有重量的诠释，但在密度与重量当中，还有柔软的质地藏在中间，把音乐的刚与柔都同时展现。很多CD唱盘都有这样的实力，但是要在CD-1的价位带找相近的产品，倒是不容易，显得CD-1相当超值。


把Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机搭在一起，整体音乐的表现就是刚中带柔，而刚的成分多一些，柔的成分少一些，可以把音乐的骨架和肌肉感一起迸发出来。譬如雷宾演奏的「贝多芬小提琴协奏曲」，这首贝多芬唯一的小提琴协奏曲，第一乐章和第三乐章保持贝多芬那威严雄伟的气势，还加上跃动的气氛，但第二乐章却像是贝多芬内心的低语，又轻又柔地呈现贝多芬一生渴望却无法得到的爱情。用Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机搭配Ad Monitor Preference，刚强之时劲道威猛，小提琴张力充沛，却不显紧绷，中间的第二乐章则在柔美之中带著些许刚强，更显乐曲的苍凉之意。

顺畅又耐听的音乐质地

如果单纯从音响性来看，Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机相对没有那么突出，两者合起来的声音更贴近音乐，而非强悍的音响性能。或者说，Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机并不会把高频强烈地表现出来，也没有滚滚而来的低频，它们的音乐魅力在于深入音乐的流畅性，让音乐听起来没有压力。这样的音响难不难找？难！一般音响器材多会强调某些频段，尤其是往高或往低发展，让器材的性格很凸显，消费者一听就会说：「这部高音很亮。」或是「那台低频好猛啊。」强烈的频段取向或许短时间能吸引消费者的「耳朵」，但那样失去均衡的音乐并不耐听。相对的，Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机就是一套「耐听」的组合。


举例来说，帕格尼尼的「第一号小提琴协奏曲」一开始就是猛爆的导奏，一波强似一波，如果音响只强调低频，那导奏没听完已经觉得低频沸腾，胸闷反胃，用Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机，那导奏有著一波又一波的音乐浪潮袭来，却没有很强的侵略性，柔中带刚的音质让定音鼓线条清晰而不混乱，等小提琴独奏开始，乐团和小提琴相互应和，那音乐就真的「上路了」。怎么样才算是一套好音响？能让人真的进入音乐，这就是好音响，无疑的，Moon CD-1唱盘/i-1综合扩大机在诠释音乐上，有著不愠不火、不譁众取宠的性格，用顺畅又耐听的质地，吸引聆听者进入音乐的世界。


略带刚性的质感，拿来听吉他与人声的简单编曲，也是很棒的享受。例如David Roth演唱的「More Pearls」（珠玉再现），在老虎鱼形体略为庞大的录音中，显得生气盎然，Moon CD-1/i-1联袂演出，音乐深邃的背景，衬托人声和吉他的庞大感，拉近了音乐和聆听者的距离。在「Where Have All The Flowers Gone」当中，音乐显得轻轻柔柔地，却不是毫无重量，Simaudio擅长唱出音乐的轻松感，却依然有著良好的密度，不会有松散闲散的缺憾，这样的轻松聆听中，还能掌握住吉他拨弦的力道，搭配著歌曲诠释的抑扬顿挫，颇为迷人。

优质又超值组合

以价论声，Moon CD-1/i-1从各方面来说都是超值之作。它们有著坚固的机箱、简洁的设计、便利的操作功能，还能透过SimLink连动，这些功能性的设计让Moon CD-1/i-1物有所值。但物超所值之处，则是Moon CD-1/i-1中性略偏温暖的音乐质地，聆听音乐轻松而无负担，但你不会在轻松当中失去音乐的细节和张力，那是刚中带柔、柔中有刚的均衡感。虽然Moon CD-1/i-1的外观没有「音响珠宝」的贵气，但从声音来寻价值，Moon CD-1/i-1则是难得优质又超值的组合。

器材规格

CD1
型式：CD唱盘
D/A转换晶片：BurrBrown PCM1793
频率响应：2Hz~72kHz
输出电平：
尺寸：42.9×8.9×33.2cm（宽×高×深）
重量：6.25kg

i-1
型式：立体声晶体综合扩大机
输出功率：每声道50瓦（8Ω）、100瓦（4Ω）
总谐波失真：小于0.015%，20Hz-20kHz
讯噪比：101dB @full power
输入灵敏度：370mV-3.0V RMS
尺寸：42.9×8.9×37.5cm(W×H×D)
重量：10kg