嗨!欢迎来到遛音响6HIFI 请登录 免费注册
400-068-4885
音响评析

日本 安桥 Integra DHC-80.3数位前级- 超级数位影音中心

2017/1/17 10:23:36

|
5372


写音响评论,我关注两声道远胜过多声道,但这不代表我认为两声道一定比多声道好,事实上,多声道经过多年的演进,已经进化到全新的数位影音中心时代,它们不仅具备传统的「数位解码」,更重要的是,一部够好的数位解码前级利用诸多输入/输出端子,可以把家用「所有」数位(或类比)讯源全部串联起来,透过超强的运算能力把影音讯号治于一炉,两声道与多声道兼顾。这次试听的Integra DHC-80.3,就是这么一部超强数位解码前级,不仅控制传统讯源,还有完整的数位串流功能,而且这部解码前级已经领先群雄,推出Android与iOS双系统遥控系统,旗舰等级的制作堪称家用「超级数位影音中心」。


称Integra DHC-80.3为数位影音中心,代表超强的数位输入与输出功能,不仅传统DVD与蓝光可用,还可直接连线USB与iPod,搭配智慧型手机遥控也没问题,Android与iOS通吃。


适合影音「理想主义者」

DHC-80.3数位解码前级肯定是顶尖玩家的宠物,对于一般用家而言,相同等级的产品可能比较会去选具备后级放大的DTR-80.3,也就是一般人所谓的环绕解码扩大机,价差不多,但DHC-80.3是一部「纯前级」,非得要搭配后级,但DTR-80.3里面则多了9声道后级输出,每声道145瓦,如果用两部器材的价差来看,DTR-80.3参考售价150,000元,纯前级DHC-80.3参考售价为124,000元,中间仅有26,000元价差,却多了9声道后级,一样可以接2个超低音,若是抱持「实用主义」的想法,我猜绝大多数用家都会选DTR-80.3,一部环绕扩大机搞定所有影音需求。


可是如果您想追求的是顶尖的影音享受,也就是「理想主义者」,那么DHC-80.3更为讲究,在相同的机身尺寸内,DHC-80.3「只」纯粹做影音解码前级,所有的电源供应都为了这个目的服务,而且没有后级线路干扰,质地绝对比环绕扩大机更纯淨,此外,虽然DHC-80.3少了后级,却也代表追求顶尖时更大的自由度,用家可以任选自己喜欢的后级来搭配,或者根据自家喇叭的特性,搭配最适当的后级驱动。当然,随便选一部后级可能价差马上超过26,000元,要凑到9声道后级,那可不知道要比26,000元的价差要增加多少了。写了这么多,其实讲的就是一件事:如果响追求「超值」,那么选包含后级的DTR-80.3比较好,但如果打算「一次到顶」,那么DHC-80.3搭配更为自由。



功能更强悍

奇怪,DHC-80.3和DTR-80.3内中的「数位核心」不是一样吗?为何DHC-80.3会比DTR-80.3更接近「顶峰」?好,我们先讲规格上可以比较的地方,DHC-80.3和DTR80.3都是Integra自家旗舰机种,但DHC-80.3省了后级的空间,线路佈局更多馀裕,所以增加了一些重量级的设计。基本上这两部旗舰机种大概都是「功能通吃」,但DHC-80.3的数位处理功能更为进阶。如果您从网站上的功能图示比较,可能会看得「雾煞煞」,看起来两部器材的功能都一样,可是DHC-80.3有三个地方更强:第一、DHC-80.3具备THX Ultra2+认证,规格更为进阶;第二、DHC-80.3具备全新Marvell Qdeo 4K影像处理引擎,可以昇频到4K影像水准,这可是2012年最热门的影像新规格,各家投影机业者新款旗舰机种都已经推到4K规格了,DHC-80.3是少数能够支援昇频对应的解码前级;第三、两部旗舰都有Audyssey Pro自动等化测试系统,但DHC-80.3更为进阶,多配备了Audyssey Multi EQ XT32,自动等化调整功能强大。


THX Ultra2+认证

接下来让我们针对这三大特点一一说明,先从THX Ultra2+认证讲起。一般环绕扩大机基本的解码规格,Dolby与DTS大多必备,多了THX就大概是进阶款式了,而DHC-80.3不仅有THX认证,而且还是最新的Ultra2+认证,这也是顶级机种的象征之一。THX认证有哪些种类?THX认证的差别基本上和空间大小有关,入门等级的THX I/S针对小空间,第二级的Select2+则是针对中型空间,至于Ultra2+则是针对大空间所作的认证。Ultra2+认证所定义的空间有多大?答案是3000平方英尺,换算成台湾习惯用的「坪」来说,大约是84坪多,不到85坪。还有,THX Ultra2+规格还建议萤幕观赏距离最少要大于3.65公尺以上,如果聆听空间有85坪,与萤幕的观赏距离大于这个数字应当没问题。


底下一排平衡输出端子,代表DHC-80.3的超强输出功能,还可以按照连线方式不同,直接调整输出的模式。


好,让我们再来比较一下数字。THX Select2+认证的规格大约适用2,000平方英尺的空间,差不多是56坪左右,萤幕观赏距离至少3公尺,而THX I/S适用于小空间,萤幕观赏距离大约2公尺以上。所以如果您的聆听空间不大,一般THX认证机种大概都适用,可是如果您要用在大房间,那么THX Ultra2+就是进阶认证了。目前配备THX Ultra2+的解码前级机种,在THX官方网站上只有5部器材,其中有三部是Integra,两部Onkyo,可见他们是最支持THX Ultra2+新规格的日系集团。有人说我家没那么大,不需要Ultra2+认证,可是大可以小用,小则不能大用,DHC-80.3用最先进的规格,代表要淘汰这个规格要更久的时间,更不容易落伍。再来一组数据,针对大空间的THX解码总共有三种,分别是THX Ultra、THX Ultra2与THX Ultra2+,DHC-80.3是最新版,其他符合Ultra规格者有32部解码前级,符合Ultra2的解码前级则有36部,最新的Ultra2+仅有5部,可见DHC-80.3规格之新,目前可说是领先群雄,即便这是一部在2011年推出的机种,时间到了2012年初依然超前其他品牌。


可以昇频到4K超高影像解析度

在影像部份,Integra很早就注意到4K影像的新发展,进阶款到顶级机种都率先搭载影像昇频处理晶片。什么是「4K」,就是可以输出3840x2160解析度的影像,比起现行1080P还要增加一倍。2011上半年支援「4K」规格的投影机还很少,甚至只是实验机种,但2012年新推出的高阶投影机都标榜到「4K」规格,如果您是高阶影像玩家,抢先「订购」JVC或Sony新款顶级投影机,赶搭「4K」风潮,那么DHC-80.3搭载的Marvell Qdeo 4K影像处理晶片就能派上用场了,它可以把1080P的影像昇频为「4K」规格,完全对应新的投影机规格。试想,如果您已经花钱追上「4K」投影机,但BD的1080P却无法昇频至「4K」,环绕扩大机与解码前级也都停留在1080P的规格,那可就煞风景了,因为现阶段原生「4K」的影像节目还很少,短期内我们要欣赏「4K」画面,还是需要透过昇频,而DHC-80.3已经提早带领 AV玩家走向1080P倍频的新时代了。


搭载最高阶Audyssey MultiEQ XT32自动等化技术

对于多声道玩家而言,音场模式等化设定已经是「标准配备」,这种轻松设定的自动等化技术,业界公认最专业者要算是美国洛杉矶的Audyssey实验室。Audyssey公司提供的空间测量等化EQ技术总共有4个等级,分别是MultiEQ XT32、MultiEQ XT、MultiEQ与2EQ,DHC-80.3既然是旗舰数位前级,搭载的自然是顶级的MultiEQ XT32。或许有人想问,那入门到进阶的Audyssey等化差别在哪里?简单地说,越高等级的Audyssey技术在测量滤波越高阶,代表测量与补偿更为精确。这让我试听DHC-80.3的工作变得很轻松,把专用的麦克风接好,机器自动切换到测量画面,遥控器选择「快速测量」或「完整测量」,不一会儿多声道设定就完成了。



使用Audyssey MultiEQ XT32有几件事情要注意,第一,使用随机附上的专用麦克风,这些麦克风都是针对特定机器搭配的专用麦克风,不能随便相互替代,就算有旧款的环绕扩大机,麦克风也不宜通用。第二、测量时不要随便摆在桌面上,更不能用手拿着麦克风测量,手指头握着麦克风的噪音都会被收录进去,这样测量就不准了。正确的使用方式是拿摄影用的脚架,云台上的螺丝可以直接锁住专用麦克风,接着把三脚架的高度设定在聆听高度,就是坐在位置上耳朵的高度,这样测量就对了。第三、测试的时候记得保持安静,最好人不要坐在聆听室,因为人是很好的吸音体,也是空间的变数之一,所以也会影响测试的结果。好,遵守这些「测量注意事项」,就可以轻松享受Audyssey等化的成果。



关于DHC-80.3在音效、影像与空间声学等化这三项特点介绍过后,我们该来验收成果了。U-Audio主要写的是声音,所以我们没有「速配」的影像设备,所以这「4K」影像晶片只能介绍,我们没有相对应的器材可以享受。咦?编辑部不能去借一部吗?很抱歉,我问过了,目前有出货的「4K」投影机,仅JVC新旗舰DLA-X90R少量有出货,而Sony那部规格更强的1000ES据说要农曆年后才会抵台,所以现在叫做想借也借不到,只好作罢。虽然没亲眼看到DHC-80.3把蓝光Full HD昇频为「4K」的效果,但这部解码前级的影像处理能力,确实是「看规格就知道厉害」!


因为有THX Ultra2+认证,DHC-80.3的「特长」是处理大空间。大空间的难题在哪里?残响与驻波问题更复杂,还有,空间越大,5.1声道就越显得不够用,所以DHC-80.3最高可支援到11.1声道,从四面八方发声「包围」,创造家用影音享受的巅峰。好吧,这给了测试者一个难题,到哪里找这么多喇叭?U-Audio的试听室大约二十多坪开放空间,可是我们大部份试听的时候,用的都是前半部,后面的开方空间留作声波扩散之用,这样即便开大音量聆听,也不觉得有压迫感,多声道的线材配置,也大约按照平常的聆听习惯拉线,面对DHC-80.3这位娇客,拥有这么强大的多声道处理功能,一时之间还真不知道怎么处理才好。


旗舰级制作,当然前级与后级、数位与类比线路的用电通通分离。


想了想,我只能就既有的条件来试听,还是用5.1声道,搭配DHC-80.3的后级使用两部Linear Acoustic 150.2,一部是两声道,一部是三声道,加起来就是5声道,全部採用平衡连接(Linear Acoustic是全平衡线路,也只有平衡输入)。主喇叭搭配Estelon XC,中央声道与后环绕搭配Tuba April与June,前端讯源搭配编辑部既有的Sony S370。咦?超低音呢?编辑部原本有一只Tuba老超低音,可是规格比较入门,只有8吋低音,我实际搭配之后,总觉得这个超低音跟不上Estelon的速度,索性把超低音省了,这也显示Extelon XC有两把刷子,虽然看起来是书架喇叭,但却有大喇叭的气势。


人机介面简单易上手

我对DHC-80.3最大的兴趣,还是表现声音的效果,不仅是电影的音效,我更重视重播音乐的质感。我先找几张和音乐主题相关的BD播放,譬如「交响情人梦电影版」(有前篇与完结篇)、「战地琴人」、「琴恋克拉拉」等,轻松地让DHC-80.3暖暖筋骨。DHC-80.3的声音质地很轻松、很自在,粗糙的边角彷彿都被打磨过了一般,散发出舒服的光泽。不过DHC-80.3与过去我试听的Integra环绕扩大机一样,音量数值要开得比较大,才会到达预期的音压。举例来说,DHC-80.3的最大音压(Max)数值应该是100(99.5过去之后就是Max了),但THX参考音压值(reference)为82,代表在THX模式下聆听,82是「标准」,在电影院里面的实际音压应该到这个数值。这82往上到顶距离100不过18的差距,感觉几乎要把前级推到底了。



别怕,请相信自己的耳朵,用力催大音量数值,绝对没问题。DHC-80.3的音量控制不是传统电阻VR,而是数位音控,所以不用怕催大。事实上如果用最大值100的1/2来推测传统音量12点钟方向,那音量数值应该是50,但用50来听,声音很小,根本还没发挥扩大机的威力。如果觉得用数字来看有些害怕,还是那句老话,请用耳朵验收,听起来觉得声音有压力,那就把音量转小,不够大,那就催音量,不用怕把DHC-80.3的音量推大,就算催到底,也不会把DHC-80.3操坏(我试过了,不怕、不怕)。


Audyssey MultiEQ XT32确实厉害,我先用快速测试设定,声音已经很平衡了,然后再比较仔细地用完整设定,时间花得比较久,感觉比快速设定还要准一些,但其实快速设定已经很不错了,这代表DHC-80.3本身虽然功能复杂,但使用却是很简单,果然Nokia那句话是至理名言:科技始终来自人性,环绕解码前级虽然技术很难,但使用却很简单。所以,不要看DHC-80.3好像按键很多,操作很复杂,实际上Integra在人机界面的设计很用心,不太需要看说明书,很容易就上手了。


细腻的音乐性格


来,让我们听听DHC-80.3的声音好在哪里?我想推荐乐迷Hansller新发行的「布拉姆斯交响曲全集」,由Roger Norrington指挥斯图加特广播交响乐团,这个版本对影音玩家来说是不可多得的收藏,音乐部份是3张SACD,收录布拉姆斯四首交响曲,另外还有DVD版本(我还没看到BD版),更超值,一张DVD就收录了完整四首交响曲。DHC-80.3可以支援DSD,而Sony S370本身支援DSD数位讯号由HDMI传输,听SACD的时候记得要把DSD输出功能打开,这样才能让DHC-80.3解码。


用SACD听布拉姆斯第二号交响曲,DHC-80.3表现出很细腻的音乐性格,以声音密度来说,我觉得两声道会比多声道好一些,DHC-80.3虽是旗舰制作,但音乐的浓密度还是比较淡,可是音场呈现的效果却比两声道要明显好得多,不论是音场的深度、高度、宽度,都非常开阔,可能是因为这样的开阔感,让我觉得声音的密度比较轻,不过用DHC-80.3听交响乐,确实是很新鲜的感受。三拍子的第一乐章,铜管柔和地带出田园风格,弦乐群衬托在底下,推着铜管一路前进,Norrington的手法很特别,他指挥的时候特别强调「断」,乐句与乐句之间会稍稍停顿,然后前进,这是他的特点,其他版本都强调「连」的感受,让三拍子的旋律起起伏伏,不着痕迹,但Norrington的手法却是显得斧凿,刻意营造独特的旋律美感。


THX Music模式 音场更开阔


SACD听罢,DHC-80.3表现很好,我拿出DVD版,内中音效格式普通,还只有Dolby Digital 5.1,我先这般听,然后切换DHC-80.3的THX Music模式比对。直接听DVD原生格式,个别乐器的形体比较突出,换到THX Music模式,感觉乐器的距离感更远一点,但音场更为开阔。哪一个比较好?我喜欢THX Music模式,而且DHC-80.3果然是高阶机种,运算切换速度很快,而且把声音交给解码前级「专门」处理,声音比直入(Direct In)更好,可见DHC-80.3的声音处理能力确实值回票价。用DVD来听这首「布拉姆斯第二号交响曲」,Norrington那特殊「断」的指挥手法,更为清晰,我们可以看到乐团演出者跟着指挥的动作,在乐句结尾时刻意停顿。DHC-80.3的画面与声音结合得很紧密,我没有多做调整,那画面与音乐的速度非常一致。这有两个原因,在U-Audio的编辑部喇叭摆放很标准,喇叭与聆听位置的距离一致,扩大机运算比较简单,另外也是DHC-80.3本身的运算能力很好,所以不需要额外调整就很标准了。


在SACD与DVD之间比对,SACD版用DSD输出确实更胜一筹,对于拥有许多SACD收藏的朋友,尤其是多声道SACD,Sony开放HDMI DSD输出若搭配适当的解码前级,确实可以表现出DSD多声道的长处。还有,目前两声道DAC几乎都不能做DSD解码,要不就是专属界面规格,一定要买转盘配DAC,随便一部价格都比DHC-80.3要贵上好几倍。可是我们用一般的Sony蓝光兼容机,搭配DHC-80.3,价格不算贵,却能真正享受到DSD多声道。我反覆在SACD与DVD之间比对,听着这套「布拉姆斯交响曲全集」,SACD多声道真是迷人,真的比DVD要好得多,可惜我没有找到BD版,否则在LPCM、DTS HD-Master与DSD Multi Channel之间比较,肯定很有意思。


优秀的音场描绘能力


DHC-80.3的音场描绘能力很强,而且表现得又准确又自然。我想举普契尼「杜兰朵公主」为例,蓝光版有2009年祖宾梅塔在瓦伦西亚的演出,因为录制晚近,所以规格很好,音效规格有DTS-HD Master。DHC-80.3值回票价之处,在于内中的数位解码处理,蓝光当然选DTS-HD Master直入,但我反覆在直入与DHC-80.3处理THX的差异,过去我总以为靠蓝光片原生的高阶音效模式,比起环绕解码处理要好,但DHC-80.3却让我分不出差异,甚至觉得THX的效果要更好一些。好在哪里?THX处理之后音场更宽更开,虽然感觉舞台稍微退后一些,但增加一点音量就可以补偿。DTS-HD Master当然也很好,但感觉DHC-80.3处理过后的THX要粗糙些。「杜兰朵公主」里面有许多精彩的曲子,譬如「主人请听我说」、「公主彻夜未眠」,蓝光版巨细靡遗的呈现舞台现场,让人看得兴味盎然,更「听」得兴味盎然。


层次感也很棒


DHC-80.3不仅音场宽深,层次感也非常好。我想举威尔第的「阿伊达」为例,国内买得到得是Decca版,由夏伊指挥在史卡拉歌剧院的演出。第一幕埃及军队准备出征时的曲子相当脍炙人口,但是要把声音层次呈现得好不简单。难在哪里?军队出征,自然要讚颂凯旋归来,可怜贬为婢女的阿伊达公主,跟在人群中,爱慕的将军准备带兵攻打阿伊达的国家,她却跟在人群中不知道该不该跟着高唱「凯旋归来」,所以在群众合唱之时,阿伊达唱着不同的曲调,感歎自己进退两难的局面。舞台上出征的埃及军队当然人数众多,所以合唱起来气势庞大,可是好的环绕解码效果不仅要表现军容壮盛,还要把阿伊达的悲伤咏歎有条理的呈现。DHC-80.3果然有两下子,大合唱壮阔地开展,而阿伊达的歌声竟然不被埋没,女高音如风中之烛般飘摇着,彷彿无力地与合唱大军对抗,女高音声音线条虽细,却很坚定,这DHC-80.3把音乐的层次表现得真漂亮。



喔,都讲音乐,那DHC-80.3看电影怎么样?当然没话说,我前不久才买了「星际大战」蓝光珍藏版,一套9碟,可是音效格式却是DTS-HD Master,让我有点失望,怎么不是THX版呢?难道乔治鲁卡斯连自家音效格式都不支持了吗?我猜这是第一波珍藏,以后还会有THX版。DHC-80.3即便是只用5声道来听,音场依然绵密,看前传三部曲的最后一部,也是最晚拍摄的「西斯大帝的复仇」,一开始抢救议长的太空作战,音效刺激而逼真,太空船的移动音效很有意思,影片后段的对决场面,移动感准确。不过DHC-80.3表现电影音效其实还不算完全发挥其实力,虽然我觉得DHC-80.3播放电影效果非常好,可是电影配音里面有许多爆破、衝撞的场面,音效讲不上细緻,自然很难表现出DHC-80.3细緻的一面,我想用DTR-80.3来看电影,效果应该不会输给DHC-80.3多少,但用来欣赏音乐,DHC-80.3的好处就能突现出来了,而且DHC-80.3有全平衡输出,可以搭配更高阶的后级,这些都能更照顾到「音质」。


智慧型手机遥控App,这是iOS版本的画面,iPod与iPad都通用,控制功能也很完整。


App遥控不只是简单的音量大小,连EQ等化都可以一手掌握。


细腻的音乐质感正是其价值所在

还有什么没讲到?Android与iOS的遥控功能。这些遥控程式和声音无关,但Integra同时推出两个手持作业系统的App,倒是比其他竞争厂商厉害,用起来更方便,拿平板来遥控,确实比传统遥控器更漂亮、更好用。不过DHC-80.3最大的价值还是音质的细腻度,用来听(看)蓝光音乐片,DHC-80.3的优势就浮现了,它的音质带着适度的绵密感,细腻度很高,环绕效果细节丰富又自然,如果您正在规划选购高阶多声道音响系统,想「一步到位」,DHC-80.3是少数影音兼备的高阶数位前级,前瞻的「4K」影像昇频输出、方便的智慧型平板遥控、THX高阶音效、Audyssey专业版音场等化,加上完整的环绕解码功能,不仅规格上可以和它相提并论者不多,实际聆听,DHC-80.3表现音质的细腻感,更是环绕处理器当中少有者,而这种音乐的质感,正是DHC-80.3的价值所在。


Integra DHC-80.3,安桥 Integra DHC-80.3,DHC-80.3,安桥数位前级